/
EMBAJADA DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA
ENGLISH

Presidente Bush viajará a América Latina

Visitará Brasil, Uruguay, Colombia, Guatemala y México

Publicado: 8 de febrero, 2007

El secretario de Prensa de la Casa Blanca anunció que el presidente y la señora Bush viajarán a Brasil, Uruguay, Colombia, Guatemala y México del 8 al 14 de marzo de 2007. Dijo que el viaje “subrayará el compromiso de Estados Unidos con el Hemisferio Occidental y destacará nuestros planes comunes de promover la libertad, prosperidad y justicia social, y ofrecer los beneficios de la democracia en los campos de salud, educación y oportunidades económicas”.

A continuación el texto de las declaraciones del secretario de Prensa como fueron publicadas en español por la Casa Blanca:

(comienza el texto)

LA CASA BLANCA

Oficina del Secretario de Prensa
Para publicación inmediata
>8 de febrero de 2007

DECLARACIONES DEL SECRETARIO DE PRENSA

Presidente Bush Viajará a Brasil, Uruguay, Colombia, Guatemala y México

El Presidente y la señora Bush viajarán a Brasil, Uruguay, Colombia, Guatemala y México del 8 al 14 de marzo de 2007. Este viaje subrayará el compromiso de Estados Unidos con el Hemisferio Occidental y destacará nuestros planes comunes de promover la libertad, prosperidad y justicia social, y ofrecer los beneficios de la democracia en los campos de salud, educación y oportunidades económicas.

En São Paulo, Brasil, el Presidente Bush se reunirá con el Presidente Luiz Inácio “Lula” da Silva para tratar una variedad de asuntos, entre ellos la energía alternativa, y también se reunirá con otros líderes de la sociedad brasilera. El Presidente luego viajará a Montevideo, Uruguay, para celebrar reuniones bilaterales con el Presidente Tabaré Vázquez, en reciprocidad a su visita a Washington en mayo de 2006. El Presidente Bush luego viajará a Bogotá, Colombia, para reunirse con el Presidente Álvaro Uribe y reiterar el compromiso de Estados Unidos de apoyar la exitosa lucha de ese país contra el narcoterrorismo y respaldar los esfuerzos por mejorar el nivel de vida de los colombianos. El Presidente también visitará Guatemala para apreciar la rica diversidad cultural de esta nación centroamericana, reunirse con el Presidente Oscar Berger y destacar la estrecha relación entre nuestros dos países. El Presidente concluirá su viaje con una visita a México para subrayar nuestra sólida alianza con México y mostrar su apoyo a los esfuerzos del Presidente Felipe Calderón por hacerle frente a la pobreza y desigualdad de ingresos, reestablecer el orden público, combatir la amenaza común del narcotráfico y robustecer nuestra relación económica.

(termina el texto)

 
###

 

/
Archivos:  2003  2004  2005  2006  2007  2008  2009  2010  |  Sitio oficial