/
EMBAJADA DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA
ENGLISH

Violaciones de propiedad intelectual aumentan en todo el mundo, según informe

Doce países carecen de protecciones adecuadas de derechos de autor

Publicado: 2 de mayo de 2007

Washington – Las violaciones de los derechos de propiedad intelectual continúan plagando los mercados mundiales y plantean un enorme desafío a innovadores y artistas en todo el mundo a pesar de las claras mejoras que han realizado varios socios comerciales de Estados Unidos, según revela un informe del gobierno de Estados Unidos.

En el informe publicado el 30 de abril, la Oficina del Representante de Comercio de Estados Unidos (USTR) colocó doce países en su “lista de vigilancia prioritaria” por no proteger adecuadamente a los productores de materiales de derechos de autor, patentes y de marcas registradas, tales como películas, música y fármacos.

La lista se publica anualmente como parte del “Informe Especial 301” de la USTR al Congreso, que resalta los problemas de propiedad intelectual que afrontan las compañías estadounidenses en todo el mundo.

El informe especial 301 también incluye una lista de vigilancia más extensa de los países donde dicha protección necesita de más mejora.

Al igual que en años anteriores, Rusia y China figuraban al principio de la lista, a pesar de algunas pruebas que indican mejoras en ambos países.

Otros países incluidos en la lista fueron: Argentina, Chile, Egipto, India, Israel, Líbano, Tailandia, Turquía, Ucrania y Venezuela.

Otros 31 países fueron clasificados en la lista de vigilancia de menor nivel que no impone los mismos niveles de escrutinio que se impone a los que figuran en la lista de prioridad.

“La innovación es el elemento vital de una economía dinámica, tanto aquí en Estados Unidos como en el resto el mundo. Debemos defender las ideas, invenciones y creatividad de los artistas contra el robo y los ladrones”, dijo la Representante de Comercio de Estados Unidos Susan Schwab en una declaración de prensa. (Véase artículo relacionado.)

USTR citó los problemas de propiedad intelectual que hay en Rusia y su relación con la producción y distribución a gran escala de medios ópticos y la piratería generalizada en Internet.

Schwab dijo que en los próximos meses Estados Unidos analizará cuidadosamente si Rusia cumple con los compromisos que contrajo en el marco de su adhesión a la Organización Mundial del Comercio.

“Sé que nuestros colegas rusos entienden el valor de la propiedad intelectual para la economía rusa y se esfuerzan por cumplir con sus compromisos”, declaró Schwab. “Les insto a que saquen provecho de las próximas semanas y meses”.

Rusia, junto con Brasil, la República Checa y Pakistán, serán objeto de una revisión fuera de ciclo, lo cual podría tener como consecuencia un cambio de nivel en el informe especial 301 antes de la próxima revisión anual en el 2008.

Con respecto a China, el informe cita las persistentes cifras elevadas de violaciones de derechos de autor y marcas registradas, y menciona la reciente decisión de Estados Unidos de solicitar consultas, de conformidad con las normas de resolución de disputas de la OMC, en torno al régimen de protección de los derechos de propiedad intelectual en China. Por primera vez, el informe incluye también una sección especial que examina la protección y aplicación de los derechos de propiedad intelectual a nivel de las provincias en China.

Schwab afirmó que Estados Unidos espera “permanecer involucrado constructivamente con China, sobre la base del reconocimiento de muchos funcionarios chinos de que su país tiene mucho en juego en la protección eficaz de los derechos de propiedad intelectual”.

USTR comunicó que cambió a Tailandia del nivel más bajo de la lista de prioridad debido a un “deterioro general de la protección y aplicación de los derechos de propiedad intelectual”. Citó a la débil legislación en materia de medios de discos ópticos, la piratería de libros, el robo de señales y cables, la piratería de software y las violaciones de marcas registradas de ropa como problemas que no han sido abordados de manera significativa.

El informe reconoce el progreso logrado por varios socios comerciales de Estados Unidos. Por ejemplo, Brasil y Belice han sido movidos de la lista de prioridad a la lista de vigilancia. Cinco socios comerciales de Estados Unidos: Bahamas, Bulgaria, Croacia, la Unión Europea y Letonia, serán retirados de la lista por completo.

Según el informe, los acuerdos de libre comercio con Estados Unidos son uno de los principales factores que llevan a visibles mejoras en la protección de los derechos de propiedad intelectual. El documento citó mejoras en el área del Acuerdo de Libre Comercio con la República Dominicana y América Central. El informe comunicó que las normas de protección de los derechos de propiedad intelectual figuran también en los más recientes y pendientes acuerdos de libre comercio con Colombia, Corea del Sur, Panamá y Perú.

El texto completo, en inglés, (PDF, 180KB) del Informe Especial 301 se encuentra disponible en el sitio web de la USTR.

 
###

 

/
Archivos:  2003  2004  2005  2006  2007  2008  2009  2010  |  Sitio oficial