/
EMBAJADA DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA
ENGLISH

EE.UU. urge que aliados impidan financiamiento de terrorismo

Voluntad política y herramientas jurídicas son necesarias, dice secretario de Hacienda

Publicado: 18 de junio, 2007

Secretario de Hacienda Henry Paulson
Washington – Estados Unidos tiene que acelerar el uso de las sanciones económicas para poner coto al terrorismo y la proliferación de armas, declaró el secretario de Hacienda de Estados Unidos Henry Paulson.

“Todo el mundo está de acuerdo en que debemos encontrar modos eficaces que no sean militares para tratar con estas amenazas. Sin embargo, otros países no se están moviendo suficientemente rápido para cumplir esta meta”, dijo Paulson en un discurso pronunciado el 14 de junio en el Consejo de Relaciones Exteriores en Nueva York.

No especificó qué países no han actuado con suficiente agresividad para contrarrestar las amenazas terroristas.

Paulson esbozó la campaña estadounidense para eliminar la proliferación de armas, los terroristas y el lavado de dinero del sistema financiero mundial y destacó los logros principales de la misma.

Solicitó también a los países que incrementen su voluntad política y aumenten su capacidad legal para poder compartir las responsabilidades de la seguridad conjunta.

Paulson indicó que los aliados estadounidenses tienen que elaborar legislación y cambios reglamentarios que faciliten una mejor enfoque de las sanciones financieras en la lucha contra las amenazas mundiales y la coordinación de medidas en las que intervienen esfuerzos multilaterales. Citó como medidas necesarias la tipificación como delito del lavado de dinero y la financiación del terrorismo, así como que se permita a los ministerios de finanzas el acceso y uso de los hallazgos de inteligencia.

“Quizá estas autoridades no destruyan un objetivo, pero pueden llegar a producir y producirán resultados y cambiarán comportamientos”, comentó Paulson.

El secretario de Hacienda dijo que Estados Unidos siempre intenta lograr medidas multilaterales porque han resultado ser una herramienta potente y eficaz contra los carteles de la droga, los regímenes al margen de la ley internacional y los grupos terroristas.

Cuando Hacienda ha hecho estos esfuerzos, la acción multilateral ha tenido bastante éxito, dijo, y citó como ejemplo el aislamiento de Corea del Norte del sistema financiero mundial.

Una campaña financiera liderada por Estados Unidos ha desanimado a inversores extranjeros y banqueros de participar en empresas en Irán, golpeando así la economía iraní, explicó. (Véase artículo relacionado).

Sin embargo, esta acción no parece que vaya a persuadir a Irán de que termine con su programa nuclear, según indican los expertos citados en el informe publicado por el Consejo de Relaciones Exteriores, un grupo independiente de investigación de políticas.

A pesar de todo, la experiencia hasta ahora, comentó Paulson, coloca a la administración en una mejor posición para hablar con los aliados sobre medidas más amplias contra el régimen iraní.

“Aunque el aislamiento financiero del régimen en su totalidad podría imponer costos sobre nuestros asociados y sobre nosotros, sería mucho menos costoso que un Irán con armas nucleares”, declaró Paulson.

Informó que en 2006 la administración trataba de persuadir a otro país para que “tomara la iniciativa” en la medida contra el banco iraní de propiedad estatal Bank Sepah, que participaba en la proliferación de tecnología de misiles. Al final, Estados Unidos decidió actuar unilateralmente puesto que el país carecía de la autoridad legal y voluntad política necesarias.

Cuando otros países carecen de la voluntad política para aislar a un grupo o individuo concretos, Estados Unidos puede actuar unilateralmente, indicó Paulson. Lo puede hacer de modo eficaz, dijo, porque los mercados financieros estadounidenses son claves en el sistema financiero mundial.

Indicó que los bancos privados y las instituciones financieras pueden actuar más rápido que los gobiernos cuando se les presentan pruebas fehacientes de que sus clientes están actuando mal o llevan a cabo prácticas engañosas.

Las designaciones del Departamento de Hacienda también tienen un impacto por encima del alcance formal y jurídico, indicó Paulson, ya que algunos bancos en el mundo vigilan más de cerca a clientes y negocios sospechosos y otros les siguen en estas prácticas ya que no quieren arriesgar sus reputaciones.

Una transcripción de las declaraciones de Paulson, en inglés, y una hoja informativa relacionada, también en inglés, se pueden consultar en la página electrónica del Departamento de Hacienda.

Para más información, véase Respuesta al terrorismo.

 
###

 

/
Archivos:  2003  2004  2005  2006  2007  2008  2009  2010  |  Sitio oficial