/
EMBAJADA DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA
ENGLISH

Entregan donación de equipamiento para hospitales de Salud Pública

"Estos equipos beneficiarán a los uruguayos y a sus niños en las próximas generaciones", dijo el embajador Baxter

Publicado: 29 de noviembre de 2007

[U.S. Embassy photo by Vince Alongi]
El embajador de los Estados Unidos Frank E. Baxter hizo entrega, el miércoles 28 de noviembre, de un importante equipamiento destinado al Hospital Pereira Rossell y al Hospital Regional de Tacuarembó, donación que se enmarca dentro de las actividades del Fondo de las Américas. Junto a la presidenta del Fondo de las Américas - Uruguay, Mag. María Nelly Arispe, a su derecha, y a la ministra de Salud Pública, Dra. María Julia Muñoz, a su izquierda, y el presidente del Directorio de ASSE, Dr. Baltasar Aguilar, el embajador Baxter participó de una ceremonia en la cual se realizó la entrega de 2.160 termómetros digitales, 48 tensiómetros digitales y 18 tensiómetros aneroides, todos marca MicroLife, por un monto total de US$ 8.410,00, para el Hospital Pereira Rossell, y un microscopio de alta tecnología para el Centro Regional de Neurocirugía del Hospital Regional de Tacuarembó. El Fondo de las Américas surgió en el año 1993 de un acuerdo firmado entre los gobiernos de la República Oriental del Uruguay y de los Estados Unidos de América, habiéndose ejecutado un total de más de 6 millones de dólares, provenientes de la condonación de los intereses de la deuda externa uruguaya. Esta más reciente donación se realiza en el marco del cierre de las actividades del Fondo en el país.
[U.S. Embassy photo by Vince Alongi] [U.S. Embassy photo by Vince Alongi]
Representantes del Hospital Pereira Rossell y del Hospital Regional de Tacuarembó reciben las donaciones.

"Estas dos importantes donaciones ayudarán a la atención de la salud de los uruguayos. Además, estos importantes equipos médicos son un mensaje del pueblo de los Estados Unidos: compartimos nuestro objetivo de luchar por una vida mejor y más sana para los hijos e hijas de este hermoso país, y queremos ayudar", dijo el embajador de los EE.UU., Frank E. Baxter, durante una ceremonia realizada el 28 de noviembre en la sede del Ministerio de Salud Pública.

A continuación brindamos una transcripción de las palabras del Embajador Baxter:

(comienza la transcripción)

FONDO DE LAS AMÉRICAS URUGUAY
CEREMONIA DE DONACIÓN

Sala de Comisiones, Ministerio de Salud Pública
Montevideo
Miércoles, 28 de noviembre de 2007

MENSAJE DEL EMBAJADOR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA ANTE URUGUAY
FRANK E. BAXTER

Buenos días.

Gracias por acompañarnos esta mañana para celebrar un importante hito en la historia del Fondo de las América – Uruguay. Los Estados Unidos han contribuido con Uruguay durante muchos años colaborando con el Fondo, sus socios, organizaciones no gubernamentales y el Gobierno de Uruguay. Trabajando juntos, podemos asegurar que las generaciones futuras de uruguayos, incluso los menos favorecidos, verán que su calidad de vida mejora.

En 1993, el Gobierno de los Estados Unidos acordó contribuir con 6,2 (seis coma dos) millones de dólares al pueblo de Uruguay. Pedimos al Fondo que administrara nuestra donación. Mucho se ha logrado como resultado de la cooperación entre los Estados Unidos y Uruguay. Gracias al Fondo de las América, han visto la luz 118 (ciento dieciocho) proyectos diseñados para beneficiar a Uruguay. En mis viajes por el país, he tenido la oportunidad de ver directamente las buenas obras y el impacto que el Fondo de las Américas tiene en las comunidades que más necesitan ayuda.

Lamentablemente, todas las cosas buenas llegan a su fin. El Fondo de las América está próximo a culminar su labor después de un exitoso ciclo como una de las fuentes de financiación más importantes para las organizaciones no gubernamentales de Uruguay.

Esta mañana tenemos la oportunidad de felicitar al Fondo de las Américas por su papel en la donación de termómetros digitales y medidores digitales de presión al Hospital de Niños Pereira Rossell y la donación de un microscopio quirúrgico ZEISS para el Centro Regional de Neurología de Tacuarembó. Estos equipos beneficiarán a los uruguayos y a sus niños en las próximas generaciones.

Estas dos importantes donaciones ayudarán a la atención de la salud de los uruguayos. Además, estos importantes equipos médicos son un mensaje del pueblo de los Estados Unidos: compartimos nuestro objetivo de luchar por una vida mejor y más sana para los hijos e hijas de este hermoso país, y queremos ayudar.

Muchas gracias.

(termina la transcripción)

 
###

 

/
Archivos:  2003  2004  2005  2006  2007  2008  2009  2010  |  Sitio oficial