/
EMBAJADA DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA
Imprimir  |   | Subscíbase a nuestro envío RSS  | ENGLISH  

Estados Unidos implementa ley para la declaración de especies forestales importadas
Su propósito es de penalizar la comercialización de plantas y otras especies protegidas
Haga su comentario  
Publicado: 25 de marzo de 2009  
La Ley Lacey fue creada en 1900, como una de las leyes ambientales más antiguas del mundo, y enmendada en varias ocasiones. Su propósito es de penalizar la comercialización de plantas y otras especies protegidas, orientándose en las disposiciones del régimen CITES.

La enmienda más reciente, de mayo de 2008, establece un régimen de declaración obligatoria sobre la especie y la procedencia de todo tipo de maderas que componen un producto importado en los Estados Unidos. Otros productos naturales, como frutas, hortalizas y granos, actualmente no estarán afectados por esta reglamentación.

Con ello, no se establecen barreras comerciales nuevas, más bien, se aumenta el control sobre el cumplimiento de restricciones ya existentes.

La declaración debe ser entregada por el importador del producto, residente en Estados Unidos, y el mismo es el responsable de la veracidad de los datos indicados.

La responsabilidad del exportador nacional consiste en proporcionar al importador estadounidense toda la información requerida para el efecto:

• Descripción de la mercadería
• Para cada artículo o parte del artículo: Nombre científico de la especie de la cual procede, país de procedencia de esta especie y cantidad del material vegetal (en volumen, unidades o peso).
• Para papeles y cartones, adicionalmente, se requerirá la participación de materiales reciclados.

En casos de productos compuestos por más de una especie de madera, será necesario declarar separadamente cada especie utilizada, acorde a su participación cuantitativa (en porcentaje) en el producto.

Básicamente, la declaración de importación es suficiente para cumplir los requisitos de esta ley; comúnmente no serán requeridos certificados y/o análisis adicionales.

Cabe destacar que la falsa declaración constituye un hecho punible, el cual, si bien recae sobre el importador, repercutirá negativamente sobre el proveedor nacional de los productos.

La declaración obligatoria se implementará en tres etapas:

  Etapa I - desde el 1 de abril 2009: Productos de las Partidas Arancelarias:

• 44.01 (Leña), 44.03 (Madera en bruto)
• 44.04 (Estacas etc.), 44.06 (Durmientes)
• 44.07 (Madera aserrada)
• 44.08 (Hojas para chapado etc.)
• 44.09 (Madera perfilada y parquet)
• 44.17 (Herramientas de madera)
• 44.18 (Piezas de carpintería de madera)

  Etapa II - desde el 1 de octubre de 2009: Productos de las partidas Arancelarias:

• 44.02 (Carbón vegetal)
• 44.05 (Lana de madera)
• 44.10 (Tableros de partículas)
• 44.11 (Tableros de fibra)
• 44.12 (Madera contrachapada etc.)
• 44.13 (Madera densificada)
• 44.14 (Marcos de madera)
• 44.15 (Cajones, cajas y paletas de madera)
• 44.16 (Barriles de madera)
• 44.19 (Artículos de mesa y cocina de madera)
• 44.20 (Artículos de marquetería etc.)
• además de las Partidas 47.01 al 47.05 (Pastas de madera).

  Etapa III, desde el 1 de abril de 2010: Partidas:

• 44.21 (Demás productos de madera)
• 48.01 al 48.11 (Papeles y cartones)
• 940169 (asientos de madera)
• además de la Partida 94.03 con las extensiones
   - .30 (muebles de madera para oficina),
   - .40 (para la cocina),
   - .50 (para el dormitorio),
   - .60 (otros muebles de madera) y
   - .70 (partes de muebles de madera).

Para más información, el Servicio de Inspección de Sanidad Animal y Vegetal (APHIS), dependiente del Departamento de Agricultura (USDA) de Estados Unidos, en su página Web www.aphis.usda.gov (sección “Lacey Act”), proporciona un compendio de documentos al respecto, incluyendo el “Formulario 505” para la declaración obligatoria del importador.

Consultas particulares pueden ser dirigidas a:

APHIS Buenos Aires
Yvette Perez
Area Director
Tel: (54 11) 4706 3084
Fax: (54 11) 4706 2303
Email: Yvette.Perez@aphis.usda.gov

APHIS Montevideo
Ricardo Romero
Agricultural Scientist
Tel (598 2) 1770 2441
Fax (598 2) 411 8913
Email: ricardo.romero@aphis.usda.gov .



/
Archivos:  2003  2004  2005  2006  2007  2008  2009  2010  |  Sitio oficial